Writing at The Atlantic about the ongoing debate involving gay rights and religious freedom, Alan Noble says governments should allow Christian colleges to maintain their standards and schools should be more empathetic toward those who disagree.