Here’s this week’s video of yet another of my favorite Russian pop songs: “Hour for Two” by DJ Slon & Angel-A.

Here are the translated lyrics (courtesy of Google Translate and masteroff.org):

Rhythms of two different countries
In the bars do not fall,
I live here, you there,
Birds flock to catch up.
Raise up the ladder,
And the skyscrapers above,
Wind threw down
Ripped the roof.

Hour to an hour for me and you,
Airport a strange city,
Hour to an hour for me and you,
Our only an hour, but we will soon.
Hour to an hour for me and you,
Flight transfers and simple spans,
Hour to an hour for me and you,
Lose an hour from the account.

The loudest sound pulse,
Meet me – what is it?
Only 60 minutes
Someone gave us.
Nervous hurry to board,
The cold signal lights,
Only the fate of the evil
I am to be with you is important!

Hour to an hour for me and you,
Airport a strange city,
Hour to an hour for me and you,
Our only an hour, but we will soon.
Hour to an hour for me and you,
Flight transfers and simple spans,
Hour to an hour for me and you,
Lose an hour from the account.


Continue reading at the original source →